Смотреть больше слов в «Русско-французском экономическом словаре»
-ая, -ое.1.прич. страд. прош. от сократить. 2. в знач. прил. В результате сокращения ставший меньше по объему, величине, количеству, составу и т. д.Со... смотреть
1) 缩短的 suōduǎnde; 缩减的 suōjiǎnde, 缩小的 suōxiǎode, 减 少的 jiǎnshǎodeсокращённый рабочий день - 缩短的工作日2) (о тексте и т.п.) 删 节过的 shānjiéguode; 简略[的] jiǎnlüè ... смотреть
сокращённый, сокращённая, сокращённое, сокращённые, сокращённого, сокращённой, сокращённого, сокращённых, сокращённому, сокращённой, сокращённому, сокращённым, сокращённый, сокращённую, сокращённое, сокращённые, сокращённого, сокращённую, сокращённое, сокращённых, сокращённым, сокращённой, сокращённою, сокращённым, сокращёнными, сокращённом, сокращённой, сокращённом, сокращённых, сокращён, сокращённа, сокращённо, сокращённы, сокращённее, посокращённее, сокращённей, посокращённей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выброшенный за ворота, выгнанный, вылетевший, вытуренный, вышвырнутый, вышибленный, конспективный, короткий, краткий, купированный, купюрный, отчисленный, подрезанный, получивший расчет, прогнанный, редуцированный, свернутый, секвестрированный, секвестрованный, сжатый, спрямленный, срезанный, стяженный, убавленный, уволенный, ужатый, укороченный, уменьшенный, урезанный... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сокращённый2) Ударение в слове: со`кращённый3) Деление слова на слоги (перенос слова): сокращённый4) Фонетическая тран... смотреть
kısaltılmışсокращённое назва́ние — kısaltılmış adсокращённое сло́во — kısaltmalı kelimeсокращённый перево́д Ивано́ва — kısaltarak çeviren: İvanovСинони... смотреть
сокращё́нный прил. 1. reduced, abbreviated, contracted, abridged, condensed, short, compact 2. (о дроби) cancelled, reducedСинонимы: выброшенный за ... смотреть
прич.; кр.ф. сокращён, сокращена/, -щено/, -щены/ Синонимы: выброшенный за ворота, выгнанный, вылетевший, вытуренный, вышвырнутый, вышибленный, консп... смотреть
. в сокращённом виде • Here, фД2 is a shorthand symbol for the last term in the equation. Синонимы: выброшенный за ворота, выгнанный, вылетевший, выт... смотреть
adj.reduced, abbreviated, contracted, abridged; сокращённое обозначение, abridged notationСинонимы: выброшенный за ворота, выгнанный, вылетевший, выту... смотреть
сокращённый, -ён, -ена́, -ено́, -ены́Синонимы: выброшенный за ворота, выгнанный, вылетевший, вытуренный, вышвырнутый, вышибленный, конспективный, коро... смотреть
сокращённый 1. kurz; verkürzt (короткий); kurzgefaßt (краткий) 2. лингв. abgekürzt сокращённое предложение verkürzter SatzСинонимы: выброшенный за вор... смотреть
сокращённый; кратк. форма -ён, -ен'аСинонимы: выброшенный за ворота, выгнанный, вылетевший, вытуренный, вышвырнутый, вышибленный, конспективный, корот... смотреть
сокращённый, сокращённая, сокращённое, сокращённые, сокращённого, сокращённой, сокращённого, сокращённых, сокращённому, сокращённой, сокращённому, сокращённым, сокращённый, сокращённую, сокращённое, сокращённые, сокращённого, сокращённую, сокращённое, сокращённых, сокращённым, сокращённой, сокращённою, сокращённым, сокращёнными, сокращённом, сокращённой, сокращённом, сокращённых, сокращён, сокращённа, сокращённо, сокращённы, сокращённее, посокращённее, сокращённей, посокращённей... смотреть
מצומצםСинонимы: выброшенный за ворота, выгнанный, вылетевший, вытуренный, вышвырнутый, вышибленный, конспективный, короткий, краткий, купированный, ку... смотреть
1) прич. от сократить2) прил. (краткий) reducido, abreviado; sumario3) прил. (выраженный кратко) resumido, compendiado; abreviado (в виде аббревиатуры)... смотреть
сокращённыйabgekürztСинонимы: выброшенный за ворота, выгнанный, вылетевший, вытуренный, вышвырнутый, вышибленный, конспективный, короткий, краткий, ку... смотреть
1) réduit, abrégé (ср. сократить); sommaire (краткий, упрощённый) сокращённое написание слова — abréviation f 2) физиол., лингв. contracté сокращённое... смотреть
матем., техн., физ. скоро́чений Синонимы: выброшенный за ворота, выгнанный, вылетевший, вытуренный, вышвырнутый, вышибленный, конспективный, короткий, краткий, купированный, купюрный, отчисленный, подрезанный, получивший расчет, прогнанный, редуцированный, свернутый, секвестрированный, секвестрованный, сжатый, спрямленный, срезанный, стяженный, убавленный, уволенный, ужатый, укороченный, уменьшенный, урезанный... смотреть
Безударные гласные в слове: сокращённый
Przymiotnik сокращённый skrótowy Medyczny skurczowy
-ая -ое кыскартылган, кыскартма ...; с. рабочий день кыскартылган эш көне; с. вариант повести повестьнең кыскартылган варианты; с. слово кыскартма сүз... смотреть
Прич. 1. ixtisar edilmiş (olmuş), ixtisara salınmış (düşmüş); 2. əksildilmiş, azaldılmış, gödəldilmiş, qısaldılmış; 3. müxtəsər, gödək, qısa.
Fupi, -pungufu;сокращённая фо́рма — mkato (mi-);быть сокращённым — -fupika, -pogoka
сокращённый, ая, -ое 1. прич. от сократить; 2. прил. кыскарган, кыскартылган; в сокращённом виде кыскартылган түрдө.
Начальная форма - Сокращённый, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
qisqa, qisqartma
сокращённый мухтасар (ихтисор, кӯтоҳ) кардашуда, кам кардашуда
mathréduit
samazināts, sašaurināts, ierobežots, saīsināts
abbreviated
Beknopt
Lyhennetty, suppea
скарочаны
Скарочаны
réduit
•сокращённый (1.о мышцах)}מְכוּוָץ
•сокращённый (2.уволенный)}מְפוּטָר
•сокращённый (3.уменьшенный, урезанный)}מְצוּמצָם; מְקוּצָץ; מְקוּצָר
bilan simplifié
скоро́чений ви́клик
сокращённый Кадиш (молитва)חֲצִי קַדִיש ז'
codice di abbreviazione
orario ridotto
metodo abbreviato, metodo accelerato