Смотреть больше слов в «Русско-французском экономическом словаре»
• užitečná plocha• užitková plocha• využitelná plocha• úložná plocha• čistá půdorysná plocha
active area, usable area, (экрана) viewing area* * *effective area
место на щите, в пределах которого можно расположить текстовую и иллюстративную часть рекламного объявления.
superficie utile
superficie útil; área útil, superficie disponible para la carga
useful area, utility area
aire [surface] utile
Nutzladefläche
useful area
usable area
Nutzfläche
faydalı alan, yararlı alan
aire utile, surface utile
(сечения) effective area
пайдаланылатын алаң
кори́сна пло́ща
superficie utile
effective area
effective area
rentable area
Nutzfläche
espacio para carga, espacio útil
loading space
Для улучшения использования площади домашней мастерской небольшие механизмы удобнее размещать на откидных досках (например, наждак или точило).
Для улучшения использования площади домашней мастерской небольшие механизмы удобнее размещать на откидных досках (например, наждак или точило).
полезная площадь (для общественных зданий) - сумма площадей всех отапливаемых помещений здания. (Смотри: ТСН 23-328-2001 Амурской области (ТСН 23-301-2... смотреть
(одной квартиры) usable floor area
"...Полезная площадь пола кабины - площадь пола кабины, ограниченная внутренними поверхностями стен и дверью (дверями) кабины (за вычетом площади, пере... смотреть
"...Полезная площадь пространства духовки: площадь духовки, определяемая как произведение расстояния между направляющими для выдвижных деталей или шири... смотреть
• účinný průřez
effective area
effective area
effective cross-section(al) area
Lagerfläche
"...13. Полезная площадь складов (крытых и открытых) в разделе 3 учитывается как вся их площадь за вычетом площадей, занятых строительными конструкциям... смотреть
cold-storage warehouse space